Magnus Florin - Le Jardin

J'ai corrigé les épreuves du roman de Magnus Florin, Le Jardin, que j'ai traduit du suédois, et qui va paraître le 10 février 2016 aux éditions Cambourakis. Il s'agit d'un roman très court (95 pages), qui suit la vie du célèbre botaniste Carl Linné. 

Il aura fallu vingt ans pour que ce livre extrêmement subtil et fin trouve un éditeur en France. 

Être traducteur littéraire, c'est aussi cela: se montrer très patient.